科百科
当前位置: 首页 范文大全

中学生有必要背课文吗(这么多年都背错了)

时间:2023-08-22 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 范文大全

“故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨……”这首诗出自唐代诗人崔道融的《梅花》诗:“朔风如解意,容易莫摧残”。“朔风”意思指北风。诗人惜花爱花,希望北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。问世间,情为何物,直教生死相许。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!而且,剧中的“山无棱”中“棱”是错误的,原诗句中为“山无陵”,“陵”为高峰,此句意为高山变平地。

中学生有必要背课文吗?到底“故天将降大任于‘斯’人也”,我来为大家科普一下关于中学生有必要背课文吗?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

中学生有必要背课文吗

到底“故天将降大任于‘斯’人也”

还是“故天将降大任于‘是’人也”

近日,

网友们因为一篇课文吵起来了

《生于忧患,死于安乐》

是初中语文课本上的必背古文

但最近不少网友发现

自己背课文一直都背“错”了?!

“故天将降大任于是人也,

必先苦其心志,劳其筋骨……”

这一段耳熟能详的千古名句

不少网友背的是

“天将降大任于斯人也”

原文到底是“斯”还是“是”?

许多人翻出压箱底的老课本求证

打开一看,傻眼了

有网友翻出了

1992年版、2001年版、2016年版

人教语文课本

发现课文中都是“是人也”

记者找来初中语文老师求证

目前

杭州使用部编人教版语文课本

该课文出现在八上的第六单元

原文用的是“是”

语文老师告诉记者

其实“斯人”和“是人”

两个说法都没有错

都表示“这个人”的意思

原文:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

译文:因此天将要把重要任务交给某个人的时候,必定会先使他的心意苦恼,使他的筋骨疲劳,使他经受饥饿之苦,使他身处贫困之中,使他做事不顺,使他的心受到震撼,使他的性格坚韧起来,来增加他的才能。

在古代汉语中

“是”既可以表指示代词“这”

也可以表判断

但文言文中

“是”作为指示代词用得比较多

比如“是可忍,孰不可忍”

这里的“是”就解释为“这”

为什么不少网友印象里

自己学的是“斯人”?

语文老师推测

一方面因为“斯人”的用法

在日常生活、影视剧中的出现较多

另一方面

可能与教材等读物的不同版本有关

天将降大任于是/斯人也

虽然两种用法都没错

但还有部分古诗词

这么多年来都背错了:

这些诗词背错了好多年

【错误版本】

逆风如解意,容易莫摧残。

【正确版本】

朔风如解意,容易莫摧残。

——崔道融《梅花》

热播的《甄嬛传》就曾“误用”古诗词,皇帝因为甄嬛的一句“逆风如解意,容易莫摧残”而对她倾心。

这首诗出自唐代诗人崔道融的《梅花》诗:“朔风如解意,容易莫摧残”。“朔风”意思指北风。

诗人惜花爱花,希望北风如果能够理解梅花的心意,就请不要再摧残她了。

【错误版本】

问世间,情为何物,直叫人生死相许。

【正确版本】

问世间,情为何物,直教生死相许。

这两句词出自金末元初著名文学家元好问的词作《摸鱼儿·雁丘词》。

在电视剧《神雕侠侣》中,为情所困的李莫愁常常会引用此句,因此被广为流传。

该词在很多古装剧中也很常见,然而痴情主角口中念出的常常是“问世间、情为何物,直叫人生死相许。”

【错误版本】

人间至味是清欢

【正确版本】

人间有味是清欢。

——苏轼《浣溪沙》

电视剧《人间至味是清欢》剧名的原句是“人间有味是清欢”,原句出自苏轼的《浣溪沙》。

中央民族大学历史文化学院教授蒙曼表示,把“有味”改成“至味”没有问题,但这句话是表现人到中年放下一切的恬淡之心,“我看到这个剧名,会以这样的理解去看这部剧。但如果我发现它讲的不是这个意思的话,我就会产生一种相应的反感。”

【错误版本】

山无棱,天地合,乃敢与君绝!

【正确版本】

我欲与君相知,长命无绝衰。

山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,

天地合,乃敢与君绝!

——《上邪》

在《还珠格格》中,主人公引用这句诗词,表明两情不渝,意思与原诗句是一样的。但剧中只截取了三句,凑了一句誓言。

而且,剧中的“山无棱”中“棱”是错误的,原诗句中为“山无陵”,“陵”为高峰,此句意为高山变平地。按照歌词中的理解,高山没有棱角,就没有那么深刻了。

(新闻坊)

    推荐阅读
  • 睡落枕怎么快速解决(睡觉落枕怎么办)

    睡落枕怎么快速解决我们口中的落枕或称“失枕”,是一种常见病,好发于青壮年,以冬春季多见。落枕的常见发病经过是入睡前并无任何症状,晨起后却感到项背部明显酸痛,颈部活动受限。其实,这说明病起于睡眠之后,与睡枕及睡眠姿势有密切关系。手法按摩治疗的方法是,病人取端坐位,施术者站在其后进行按摩。关注头条号,更多精彩内容等着您

  • iPhonex闪屏是屏幕坏了吗(苹果x手机屏幕闪屏)

    iPhonex闪屏是iPhone手机内置屏幕程序偶尔出现错误以及手机硬件出现问题导致的,并非屏幕坏了。其解决方法有:1、关闭iPhone手机的自动亮度调整功能,将手机关机并重新启动后,查看手机是否还有闪屏现象。还原手机设置后,手机将会将丢失所有储存于手机内部的数据文件,所以请提前备份重要手机数据,以免丢失数据带来困扰。

  • 校长开学励志寄语(开学季校长开学寄语)

    开学第一课,校长们的寄语无疑是开学典礼的一大“看点”,饱含校长们对学生的殷切期望。或许,也有同学会说,未来离我还很遥远。面向未来,我们莞外的学子又该走向何方?党的十八大报告指出:“把立德树人作为教育的根本任务”。核心素养就是指面向未来,同学们应具备的,能够适应未来发展需要的必备品格和关键能力。同学们,少年强则国强,少年志则国志。

  • 肉末鲜蘑菇的做法(怎样做肉末鲜蘑菇)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!肉末鲜蘑菇的做法材料:鲜蘑菇400克、肉末8克、生姜蒜适量、葱花适量、白胡椒少量、盐和鸡精适量、酱油少量。将鲜蘑菇清洗干净,晾干备用。鲜蘑菇切成小片,易熟入味!热锅冷油,加入生姜片爆香后加入蒜,煸香。加入蘑菇和适量的盐煸炒,不需要加水,蘑菇煸炒过程会溢出水分。煸炒5分钟左右加入肉沫翻炒3-5分钟。加入适量白胡椒粉,鸡精和葱花翻炒1分钟即可。

  • 梦见孤儿(梦见孤儿寓意什么)

    接下来我们就一起去了解一下吧!梦见孤儿梦见孤儿,可能做梦人感觉自己脆弱,容易受伤或者不受欢迎,心中渴望得到他人的关心和帮助。如果梦见自己变成了孤儿,这是提醒做梦人必须要摆脱内心的依赖,独立自主,自力更生。梦见自己向孤儿院捐款,预示可能财产会受损失,或者经营管理不善,不得不丢失一部分财产。

  • 词性标注大全集(最新的锐词来了)

    产业公地“公地”指当地所有牧人可共同使用的一块牧场,是一种重要的公共资源。在工业行业中,类似的“公共用地”被称之为产业公地,即根植于企业、大学和其他组织之中的研发与制造的基础设施、专业知识、工艺开发能力、工程制造能力等,这些能力共同为一系列的产业成长和技术创新提供基础,实现各个主体之间的共融共生。

  • 待定什么意思(待定释义内容)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!待定什么意思待定释义:一是指替代,取代,代用,或代理人,代用品,,代替者的意思。二指等待决定,即还未决定的事,要等合适的时机或因素才决定。这个词在面临抉择的时候常用,表示一种不确定性。参加招聘有待定、淘汰和通过三种命运,待定就是可能把你淘汰也可能让你通过,面试官还要考虑。

  • 迪拜现汽车坟场(迪拜汽车坟场汽车能买回国吗)

    由于这两天迪拜现汽车坟场豪车堆积如山在网上的关注热度是相当之高的,很多小伙伴或许也都在关注迪拜现汽车坟场豪车堆积如山,那么这当中当然还是有部分的小伙伴们并不太了解迪拜现汽车坟场豪车堆积如山,那么没有关系,如果说大家现在想要了解迪拜现汽车坟场豪车堆积如山,大家可以点击下方的点击(前往)进行了解哦。

  • 噌吰怎么读(噌吰怎么读拼音怎么写)

    而大声发于水上,噌吰如钟鼓不绝。——宋·苏轼《石钟山记》。