科百科
当前位置: 首页 范文大全

南充方言土语(南充方言的文艺范儿)

时间:2023-06-07 作者: 小编 阅读量: 6 栏目名: 范文大全

南充方言土语□各地方言苟明奇南充自古文化底蕴深厚,涌现出了司马相如、陈寿等文学艺术“大咖”。南充方言也颇有“文艺范儿”,或是引经据典有来头,或是用字修辞有技法,或是状物叙事有情怀,精致优雅,耐人寻味。南充人把它们放在一起,表示照料、护理的意思。“带把子”的话伤人,像一柄刺入人体的利刀,而只言刀把,不见刀刃,说明刀刃已全部刺入人体,可见伤人之深。两相比较,还是南充方言更古雅,更有文化。

南充方言土语?□各地方言苟明奇,下面我们就来聊聊关于南充方言土语?接下来我们就一起去了解一下吧!

南充方言土语

□各地方言

苟明奇

南充自古文化底蕴深厚,涌现出了司马相如、陈寿等文学艺术“大咖”。南充方言也颇有“文艺范儿”,或是引经据典有来头,或是用字修辞有技法,或是状物叙事有情怀,精致优雅,耐人寻味。以下几个例词可以为证:

【矜佑】矜,怜惜的意思;佑,护助的意思。南充人把它们放在一起,表示照料、护理的意思。此二字出自《尚书·泰誓》“天佑下民,作之君,作之师,惟其克相上帝,宠绥四方”和“天矜于民,民之所欲,天必从之”两句。从同一篇文章里的不同两句话中相对应的位置取字组词,是汉语造词相当常见的方法。最重要的是,“矜佑”阐释了一个道理:须有矜惜之心,才有佑护之行,照料人、护理人需要尽心尽力。世人把此词写成“经佑”,不好,没走心嘛!

【囋咐】囋,音同“杂”,意为多言,《荀子》解释:“问一而告二谓之囋”,因此“囋咐”比“叮咛”、“嘱咐”的程度要重,有“千叮咛万嘱咐”的意味。现实中最常见的囋咐就是父母对儿女的囋咐,内容都是做人做事的基本要求和注意事项,旨在确保孩子平安、不学坏。

【带把子】“把”作为名词声调同“罢”,意指物体上便于手拿的部分,如“刀把”。“带把子”中的“把子”,说的就是刀把子。“带把子”的话伤人,像一柄刺入人体的利刀,而只言刀把,不见刀刃,说明刀刃已全部刺入人体,可见伤人之深。这一修辞手法,竟与《三国演义》“温酒斩华雄”的描写异曲同工——众诸侯只听得“关外鼓声大振,喊声大举,如天摧地塌,岳撼山崩”,只看到“云长提华雄之头,掷于地上。其酒尚温”。

【伊洛话】又叫“伊洛”。宋代理学家程颐之所以自号“伊川”,除了纪念其出生地外,恐怕还有对自己身处非主流地位的自嘲(作为朝臣中“洛派”领袖,程颐曾被以苏轼为首的“蜀派”搞下课),因为伊水是洛水的支流,洛水又是河水(黄河)的支流。这一代指方式也被南充人拿来运用,那就是用水系代表过去大家庭中某些成员的身份:主流河水是正房,支流洛水是二房,更小的支流伊水是三房。南充人把日常生活中偏房“伊洛”们的抱怨、牢骚叫做“伊洛话”,就是取其“非主流”之意:说话者的身份地位“非主流”,说话的内容和方式也“非主流”。有人把它写作“衣禄话”,除了表达利益诉求外别无意趣,似不可取。

【肯节】肯,最本初的字义为巴骨肉。文言里有“肯綮”一词,其中“綮”读音同“庆”,指筋肉结节处,二字组合成词,意指筋骨结合的部位,用来比喻要害或最重要的关键。大概是因为“綮”字太过生僻,又没法认半边,现在很少有人认得这个字了,也几乎不使用这个字了。于是,北方人就对此词进行意译,把它说成“节骨眼儿”;南充人还识得“肯”字的本义,半直承半意译地把它说成“肯节”(“肯”发上声)。两相比较,还是南充方言更古雅,更有文化。

【睙望】本义是被吸引而关注,其中的“睙”意为“转视”。这个“睙”字很冷僻,冷僻到了这种程度——字典给它的注音为li(立),而当用搜狗或华宇拼音输入法打这个字时,却要键入lie(列)。有趣的是,这一标音差别恰是南充话和西充话发音的差异,因而在南充人看来,这一异音现象倒也不足为怪。后来,“睙望”引申出了怜悯的意味。

【挞谑】挞,音同“踏”,《说文》释为:“乡饮酒,罚不敬,挞其背也”,意指拍打,是一种体罚,后引申为指责攻讦。谑,戏谑、开玩笑的意思。二字组合成词,自然地具有责难和调侃两重含义:或并列,谓“挞之谑之”,既责难又调侃;或动状,谓“挞之以谑”,用戏谑的语言进行讽刺和责难——这都是蜀人常用的说话方式。有方言词典把此词写做“踏削”,一幅全武行场面,敢是挞谑南充人无文化?

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料ihxdsb,3386405712】

    推荐阅读
  • oppor9s解锁图案忘记了怎么办(有什么解决办法)

    oppor9s解锁图案忘记了怎么办?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!oppor9s解锁图案忘记了怎么办利用查找手机功能,如果你的手机打开了查找手机的功能,你可以使用手机注册的云服务账号进行登录手机官网,进行解锁服重置。登录云服务器,然后选择查找手机,再选择锁定,重新设定手机密码即可。

  • 春天开的花都有什么(关于春天开放的花介绍)

    春天开的花都有什么?春天开的花都有什么杜鹃花是4月份开始开花的,它的花朵花色是鲜红色,就像黄昏中的晚霞一样,盛开的杜鹃花绚烂瑰丽,十分吸引人。杏花是在3,4月份开花的,当它含苞待放时,是红色的花骨朵,当它花朵开放后,就像雪一样洁白。樱花是一种十分出名的花朵,它是在每年的三月份开花的,花色有点像桃花,都是娇艳鲜丽的粉红色,当然,也有粉色和白色的樱花。每年春天,观看盛开的樱花,已经成了一种潜移默化的习俗。

  • 魔兽世界怀旧服野外1到70升级攻略(魔兽世界怀旧服最全的1-60任务升级路线部落版)

    关注"四四电竞",为您提供更多精彩内容!《魔兽世界》怀旧服开启的初衷,顾名思义,就是为了给我们这些老玩家一个聚在一起畅想当年的良好环境,一切都是原汁原味。十五年过去了,暴雪依旧是原来的暴雪。1-30级的路线可以看我的文章中的《魔兽世界怀旧服》最全的1-60任务升级路线部落版(上)。

  • 工地钢筋工怎么入门(韩国打工学活时要遇到好团队好工头好班长谋发展)

    工地钢筋工怎么入门?接下来我们就一起去了解一下吧!

  • 海门有没有成为海门区(历史时刻海门区正式揭牌)

    海门有没有成为海门区今天上午,南通市举行崇川区海门区揭牌大会,崇川区、海门区正式揭牌。而海门“撤市设区”的在7月18日真正落地。今日的揭牌仪式,也算是真的领证了。不少网友在看到揭牌仪式的视频时,表示有种说不出来的感受。2020年,必将是南通城建大爆发的一年,其中多项大基建,均带上了海门。贯穿海门的北沿江高铁将于年内全线开工,计划于“十四五”期间建成,与浦东、虹桥机场共同构成上海多机场体系主枢纽。

  • 油蘑菇怎样做(油蘑菇的做法)

    以下内容希望对你有帮助!油蘑菇怎样做首先准备食材蘑菇一份,清水清洗备用。将鸡蛋打碎在面粉中,然后进行搅拌。将蘑菇与面粉混合在一起,让蘑菇中都沾满面粉。然后锅中倒入食用油,将蘑菇直接放在锅中进行煎炸。几分钟之后,等到表面变得金黄,就可以将蘑菇捞出。准备葱姜蒜等食材,与蘑菇一起翻炒这样更加入味。将准备好的洋葱等食材放入锅中与蘑菇简单翻炒之后,倒入适量的食盐等调料就可以出锅了。

  • 缇娅菲洛粉底液适合什么肤质(新手小白闭眼就会的化妆步骤)

    新手小白闭眼就会的化妆步骤!缇娅菲洛气垫CC霜目颜气垫戈戈舞眼影戈戈舞散粉戈戈舞粉饼3CE眼影INTOYOU口红迪兰可眉笔目颜睫毛膏琥珀腮红#彩妆#平价彩妆#新手教程

  • 维生素b3敷脸合适吗(维生素b3能否敷脸)

    维生素b3敷脸合适吗?接下来我们就一起去了解一下吧!维生素b3敷脸合适吗维生素b3理论上是可以敷脸的,因为它可以维持皮肤的各类正常的功能比如代谢、分泌等等,对于维持皮肤的平衡和稳定是有益处的,所以它可以敷脸。但注意这是理论上的,而不是直接用维生素b3片敷脸,那么并不好吸收,用含有维生素b3成分的护肤品敷脸倒是可以考虑,至于敷脸的产品,最好不要轻易滥用。

  • 德国汽车一般有什么牌子(德国三个豪华汽车品牌)

    BBA一般指的是德国三个豪华汽车品牌,分别是奔驰汽车BENZ、宝马汽车BMW、奥迪汽车AUDI。被认为是汽车行业最成功的高档汽车品牌之一,其登峰造极的造车技术水平和非常过硬的汽车质量标准、推陈出新的创新能力、以及一系列经典轿车、跑车、越野车等款式令人称赞。