科百科
当前位置: 首页 范文大全

用英语怎么说你活该(你活该英语怎么说)

时间:2023-06-08 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 范文大全

你活该英语怎么说生活中经常有这样的情况发生:当我们好心相劝时,对方总是当耳边风,最后出现问题了,我们常常怼一句“你活该”!那“你活该”英语怎么说?Youaskforit!“你活该”,换句话说就是“你自找的”“Youa。

生活中经常有这样的情况发生:当我们好心相劝时,对方总是当耳边风,最后出现问题了,我们常常怼一句“你活该”!那“你活该”英语怎么说?

You ask for it!

“你活该”,换句话说就是“你自找的”。“You ask for it”就是你自己要求的,也就是“你自找的,你活该”。

例句:

A:I got wet in the rain today.

我今天被雨淋湿了。

B:You ask for it! I've told you that it would rain today.

你活该!我已经告诉过你今天会下雨。

You deserve it!

deserve,英 [dɪ'zɜːv] ,美 [dɪ'zɝv]

(vi. )应受,应得;(vt.) 应受,应得

”You deserve it.“在不同语境下,可以表示:你罪有应得,你活该。也可以表示:实至名归,你应得的。所以,大家要根据具体语境来理解。

也可以说:You get what you deserve.

例句:

A:I am very sleepy.

我很困。

B:You deserve it. You were up so late last night.

你活该,昨晚那么晚才睡。

It serves you right.

It serves you right. 这里的it指代不好的事或结果,用不好的事/结果来服务你就对了,也就是”你活该,你自作自受“。

例句:

I don't feel sorry for you; it serves you right.

我不替你感到遗憾;因为你活该。

You had it coming.

you had it coming字面意思是:“你让它来的,你让它发生的”,也就是:你自找的,你活该!

例句:

A:I got a ticket for speeding.

我被开了一张超速罚单。

B:You had it coming. You drove so fast.

你活该,谁叫你开那么快。

    推荐阅读
  • 喝黄芪水的禁忌是什么(喝黄芪水的禁忌)

    如果是实证的患者就不适合黄芪治疗,这样会加重上火的症状,比如患者长期口腔溃疡是因为有火导致的,就不能喝黄芪水,还有就是肝火大的人也不建议喝黄芪水,这样症状也会加重。还有的一些实证,比如胃肠积滞、大便秘结,这样的患者也不适合用黄芪水,因为用了以后会加重病情,所以中药的治疗也要分清楚虚实,也要在医生指导下辨证使用,以免加重病情。

  • 甚至的近义词(甚至的词语解释)

    以下内容希望对你有帮助!甚至的近义词甚至的近义词:甚而、以至、乃至。甚至,表示所提出的是突出的、进一步的事例。乃至和甚至的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

  • 资阳雁江区旅游景区(传承历史文脉资阳将再现)

    市第五次党代会报告中提到,将“传承历史文脉,重塑“雁城八景”,留住城市记忆,彰显城市气质。”位于凤岭公园的莲池夜月据悉,策划方案将于近期出炉,到时,市住建局会根据策划方案组织专家论证、征求社会意见。张理表示,“雁城八景”打造完成后,将融入适当消费项目、定期举办文艺活动,以此带动资阳经济社会的发展。

  • 为什么银行卡密码是6位数(银行卡密码是6位数的原因)

    为什么银行卡密码是6位数银行卡密码是六位数的原因主要是为了方便记忆以及安全性的综合考虑。并非是银行一时兴起的决定。六位数字是相对5位的密码来说比较安全。虽然密码不及8位数字的密码丰富多样。持卡人忘记单个数字的概率是一样的,密码的位数越多,错误的可能性越大。如果加大密码位数的话,持卡人输错密码的概率会增加,这样重新输入密码乃至银行解锁都会降低效率。

  • 年底写给自己的5句话(非常走心干净的五句话)

    对男人来说,爱情只是人生很细微的部分,而太多的女人,却把爱情当成了人生的全部。人越来越成熟的标志就是,开始相信命运,开始相信,不是每件事情,努力就会有结果。而偷懒,其实是提前预支了不属于自己的舒适。在这个世界上,有60%的人基本在读完书后,就停止了学习,一直按部就班的生活在,固定的圈子里。一个人要想取得成功,就应该先不投回报的去做那件事情,当数量达到一定程度和积累时,就会引起量的改变。

  • 手机屏幕经常跳出广告怎么回事(手机屏幕会自动跳的广告)

    手机屏幕会自动跳的广告昨天手机放在口袋里,不知道怎么回事,打开手机后会发现手机会突然屏幕跳出广告请问一下有没有遇到相同经历的人啊,给个指点!首先我电话刚买三四个月肯定不会坏的昨天把手机放在口袋里,可能没有设置密码锁的问题按。

  • 电影院点映是什么意思(什么是电影院点映)

    接下来我们就一起去了解一下吧!电影院点映是什么意思点映,是指选择在个别的地方影院,放映指定的影片,通常是预先放映还未正式上映电影。点映,相对于公映,就是只在个别城市,个别影院的预先放映。与以往电影院为观众播放老电影不同,如今点映播放的大部分是刚引进的好莱坞大片,或是还未到首映之时却已让观众垂涎的“压箱之作”。

  • 常见电影片名翻译原则(电影名翻译速成指南)

    电影名翻译速成指南近年来,电影中的神翻译一直是影迷们津津乐(tu)道(cao)的话题在翻译台词时,“信达雅”的宗旨已经完全变成了“不太明白我就猜一猜”、“这个查不到,我来制造点新词”、“一定要用点网络语言”等等其实在电。

  • 李雷和韩梅梅现在怎么样了(水果界也有这样)

    这是一个充满回忆的时代童年水壶中丢两颗话梅小学英文课本里的李雷和韩梅梅父亲卡拉OK中的一剪梅水果界也有这样一位狡猾的阿梅同学法兰西西梅达人们的西梅同学阿梅她不是梅跟你说一个让人意外的事实西梅不是“梅”而是李子,虽然长得不太一样外观比普通李子略细长不过甜度和营养价值都比李子高健身、辅食领域的新宠与牛油果一样是当下炙手可热的“网红”哟法兰西浪漫与澳洲风情的碰撞法兰西西梅并不是特指法兰西进口的西梅而是西