neckandneck是一个常用的俚语剑桥词典里是这样解释的：所以neckandneck真正的意思是：不相上下，旗鼓相当例句：Look!我们班的同学和一班的并驾齐驱了。历史典故“neck”的意思是“脖子，颈部”。在赛马场上，两匹马跑的差不多的时候，仅凭颈部能看出谁在前，有时候马匹凭一个颈位之差取胜。如果两匹马“neckandneck”，那么这两匹马就并驾齐驱了。引申义为“齐头并进，不分上下”。对话Kevin：Youarewrongonthisexaminationquestion.这一题你做错了。
neck and neck是一个常用的俚语
剑桥词典里是这样解释的：
所以neck and neck真正的意思是：
不相上下，旗鼓相当
例句：
Look! We're neck and neck with Class 1.
看！我们班的同学和一班的并驾齐驱了。
历史典故
“neck”的意思是“脖子，颈部”。在赛马场上，两匹马跑的差不多的时候，仅凭颈部能看出谁在前，有时候马匹凭一个颈位之差取胜。如果两匹马“neck and neck”，那么这两匹马就并驾齐驱了。引申义为“齐头并进，不分上下”。
对话
Kevin：You are wrong on this examination question.
这一题你做错了。
Rose：I think it is you that make a mistake.
我觉得是你做错了。
Kevin：We are neck and neck in English, let's go for the teacher.
我们俩英语水平不相上下，我们找老师评定。
Rose：OK, I'll show you my English is better than yours.
好啊，我要让你知道我的英语比你的好。
