《一剪梅·舟过吴江》宋·蒋捷一片春愁待酒浇。《遣怀》唐·杜牧落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。《荷叶杯》唐·韦庄记得那年花下，深夜，初识谢娘时。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。今年花谢了，明年花谢了，人就是在这一次次花谢中，白了头发。《寄李儋元锡》唐·韦应物去年花里逢君别，今日花开又一年。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
当爱情遇上诗词，情更深意更浓；
当风景遇上诗词，风更美景更丽。
当时光遇上诗词，时光也变得温柔。
《一剪梅·舟过吴江》宋·蒋捷一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。
在蒋捷笔下，他用樱桃和芭蕉形容时光流逝：春光容易流逝，使人追赶不上，樱桃才红熟，芭蕉又绿了，春去夏又到。
“红了樱桃，绿了芭蕉”，用樱桃变红，芭蕉变绿形容时光流逝，美好而形象。
《次北固山下》唐·王湾客路青山外， 行舟绿水前。潮平两岸阔， 风正一帆悬。海日生残夜， 江春入旧年。乡书何处达？ 归雁洛阳边。
当残夜还未消退之时，一轮红日已从海上升起；当旧年尚未逝去，江上已呈露春意。“日生残夜”、“春入旧年”，都表示时序的交替，而且是那样匆匆不可待。
《寄黄几复》宋·黄庭坚我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。想得读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，如今我常对着孤灯听着秋雨思念着你。
“桃李春风”、“江湖夜雨”，时光流逝，赠我们以不同的境遇。
《遣怀》唐·杜牧落魄江南载酒行，楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
杜牧留连秦楼楚馆，豪兴纵情，那十年的人生就像做了一场大梦，最后只落得个青楼薄情负心的名声。
人生如梦，时光如梦。
《青玉案》宋·欧阳修一年春事都来几，早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
一年的春光算来能占几分？到如今早过了三分之二。春光易逝，家远万里，就算是天天在长安买花载酒，又哪能比得上在故乡山里观赏桃李？
《荷叶杯》唐·韦庄记得那年花下，深夜，初识谢娘时。水堂西面画帘垂，携手暗相期。惆怅晓莺残月，相别，从此隔音尘。如今俱是异乡人，相见更无因。
记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。不忍别离，又不得不分手。
与你在一起的时光，总是美好的。
《青杏儿》金·赵秉文风雨替花愁。风雨罢，花也应休。劝君莫惜花前醉，今年花谢，明年花谢，白了人头。乘兴两三瓯。拣溪山好处追游。但教有酒身无事，有花也好，无花也好，选甚春秋。
劝君不要吝惜花前醉饮，人生难得如此痛饮。今年花谢了，明年花谢了，人就是在这一次次花谢中，白了头发。
只要胸襟豁达，有美酒相伴，无俗事缠身，有花也罢，无花也罢，春天永远常在，春光永远无限。
《清平乐》宋·张炎采芳人杳，顿觉游情少。客里看春多草草，总被诗愁分了。去年燕子天涯，今年燕子谁家？ 三月休听夜雨，如今不是催花。
去年的燕子已飞向辽远的南方，今年的燕子该落在谁家的栋梁?暮春三月不要听那夜间的风雨，雨声不催花开，但见遍地落红。
那满地的落红似乎在提醒我，又过去了一夜罢。
《寄李儋元锡》唐·韦应物去年花里逢君别，今日花开又一年。世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。以花开花落喻光阴流转，是那么美，又是那么忧愁。
《鹧鸪天》宋·晏几道醉拍春衫惜旧香。天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫。征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。
一年年秋草满原野，一日日窗口洒夕阳。云渺渺，水茫茫，征人的归路，不知有多长！相思本来就没有凭据，请不要在信中洒泪，诉说衷肠。
