科百科
当前位置: 首页 范文大全

你会讲国语吗英语怎么说(你会讲中文吗翻译成Can)

时间:2023-08-12 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 范文大全

)英文里询问他人是否会讲一门语言,更多使用的是“do”这个词,少了质疑的态度,语气上缓和许多。我们总觉得有了"please"(请),就会很礼貌了。但其实不是,是否礼貌得看"please"的位置!如果要表达中文里请坐的意思,英文里是这么说:Takeaseat.Haveaseat.既没有sit,也没有please。


文章末尾有福利哦

以上音频由《英语周报》口语主播丁浩录制,小编在这里诚意推荐由丁浩主讲的两套英美文化课程,帮你听懂外国人的“言外之意”

1. 课程由《英语周报》口语讲师丁浩主讲。没有语言环境,照样说一口流利美语。

2. 课程为音频课,共10课时,每课学习一个口语词汇。学习地道美式俚语,身临其境感受美国文化。

3. 限时特惠价39元,名额有限,少喝两杯奶茶就可以拥有。

1. 课程摒弃传统理论教学,结合时下热播的美剧台词,深入浅出,逐字逐句讲解,重塑发音,使英语说的更有feel!

2. 《英语周报》口语讲师丁浩主讲。每天听10分钟,只需要10天你就能轻松掌握地道口语发音。

3. 原价69元,限时特惠39.9元,少喝两杯奶茶就可以拥有。

出国的机会越来越多

虽然大家多多少少都会一些英文

可总归没有中文这般得心应手

在海外遇见会讲中文的人

真是一件好开心的事儿

但询问人家是否会讲中文时

可不能说“Can you speak Chinese?”

这样讲其实是不礼貌的

为什么“Can you speak Chinese”不礼貌?

虽然我们以前学的“能不能”,就是用can

但是这样说带有质疑别人具不具备讲中文能力的意味,老外多少会觉得不舒服。

"Can you speak Chinese?"

能说中文不你?

(行不行啊你?)

英文里询问他人是否会讲一门语言,更多使用的是“do”这个词,少了质疑的态度,语气上缓和许多。

所以,比较好的表达可以是:

Do you speak Chinese?

你说中文吗?

另外,如果你确定对方是会讲中文的,而你用英文和他交流不是很方便,礼貌些建议对方讲中文可以这么说:

Would you speak Chinese,please?

Could you speak Chinese?

能麻烦你说中文吗?

please不是礼貌的请求!

我们总觉得有了"please"(请),就会很礼貌了。

但其实不是,是否礼貌得看"please"的位置!

如果放在句首,一般会带有命令的语气!

句首的“please” (很不礼貌)

中间的“please”(比较礼貌)

句尾的“please”(最礼貌)

例如:

Please could you do that again?

(不客气,有命令意味)

Could you please do that again?

(还算客气)

Could you do that again, please?

(最客气)

你可以再做一遍么?

请坐不能说成“Please sit down”

另外“Please sit down”这个短语,一般歪果仁只有在训练自己家狗狗的时候,才有可能这样说。

如果要表达中文里请坐的意思,英文里是这么说:

Take a seat.

Have a seat.

既没有sit,也没有please。当然如果你非要加“please”也是可以的,但记住一定要加在句末:

Take a seat,please.

Have a seat,please.

责编 | 杨宁

审稿 | 李栋

校稿 | 吕放

请记得关注、点赞、转发、收藏。福利:

点击右上角关注我们,主页私信回复:口语学习,免费赠送【英语900句】音视频内容。

马上点击左下方【了解更多】,免费获取课程试听课!,
    推荐阅读
  • 额头两边凹陷吃什么可以补回来(不知道填哪种材料好)

    有不少求美者担心填充太阳穴会使额头变宽,显脸大。临床上,填充太阳穴常用的填充物有两种:玻尿酸和自体脂肪。其实,医生的操作很关键,玻尿酸填充的层次、医生的注射手法、避开神经和血管等,这些都很考验医生的技术水平。接下来,用"针管"把自体脂肪打到太阳穴凹陷部位,这样就可以了。从操作过程,我们就能看出"自体脂肪填充太阳穴"比"玻尿酸填充太阳穴"要麻烦一些,恢复期相对更长。

  • excel表只取前几位数字公式(Excel几秒钟找出第百分之几的数)

    上次我给大家讲了用LOOKUP函数快速把学生成绩变成等第的方法,有朋友打电话说这个函数好用是好用,不过,他们有新的要求,参数里面的向量出了问题。有,这里我们就用PERCENTILE函数,具体用法为=PERCENTILE。本例中,我得到了60%的数是107.5,75%是110.5,85%是113。

  • 莴笋挑白的还是青的(不要只会挑大小)

    买莴笋,不要只会挑大小,掌握好4点技巧,买到新鲜脆嫩的好莴笋!而新鲜莴笋,它的表面比较光滑,带有光泽,没有一点损坏,这种是好莴笋。综合以上4个小技巧,买莴笋时遇到这4种不要买,质量差不好吃。莴笋不易存放,建议现买现吃,如果一次买太多,莴笋很容易腐烂或者长花苞,出现这两类情况都别吃了,口感很差。然后将莴笋切成小条或者小片,将它们倒进干净的大碗里,加盐抓拌几下,腌制30分钟。

  • 可以促进长高的拉伸动作(7个静态拉伸动作助你长高)

    即使你过了25岁,这一组静态拉伸也会让你长高2厘米哦,信不信,试试吧

  • 游标卡尺和螺旋测微器的课件(游标卡尺和螺旋测微器的读数方法)

    昨天孩子放学回来问了关于游标卡尺和螺旋测微器读数的问题,为了准确无误我对物理教材又重新看了一下。工具/仪器游标卡尺螺旋测微器一、游标卡尺读数方法游标卡尺是一种测量长度的工具,由主标尺和游标尺两部分构成。由于螺旋测微器的读数结果精确到以mm为单位的千分位,故螺旋测微器又叫千分尺。

  • excel保存与另存为的区别(保存和另存为有何区别)

    1、保存是直接将所作的编辑或修改保存到原文件,但另存为就可以选择要保存的文件类型,改一个其他的名称,这个另存为的文件不影响原来的文件,即原文件没有被任何修改。

  • 北方怎样储存普洱(家庭存普洱到底该密封还是通风)

    最近很多茶友后台问,最近买了好多普洱茶,那么自己在家中存放普洱茶时到底该通风还是密封?普洱茶在转化时有两种转化形式,一是内在活性酶转化,二是外酶转化。有专业人士针对普洱茶的存放做了专门实验。他们取同一年份、同样原料、同样工艺制作的古树茶分为了4份,按照不同的条件进行存放。自然存放不密封的普洱茶,4年后的汤色同样呈金黄色,但是茶中的香气几乎消失殆尽,虽然苦涩味有所下降,但茶味比较寡淡。

  • 南京城是过去的六朝古都(来南京鼓楼看美丽古都)

    作为鼓楼区重点打造的精品街巷之一,200米长的云载巷今年将迎来改头换面。2019年起,南京市委市政府决定重点支持各板块办好“一件大事”。根据《国务院办公厅关于推进海绵城市建设的指导意见》,今年城市建成区20%以上的面积要达到“海绵”要求。目前鼓楼区的这一数据为20.29%。聚焦省会功能核心区的特殊使命,鼓楼区委主要负责人表示,将

  • 为什么人相处久了会有感情(为什么有些亲密的人)

    爱一个人,只是这段感情的基础。一对男女非常相爱,他们的爱跨过了艰难险阻,即使不被所有人看好,也依然在一起,最后幸福地在一起。可能还没有结婚就分手了。因为人永远没有办法独自生活,生活就是柴米油盐酱醋茶。而生活要又是现实的,他需要柴米油盐酱醋茶,他需要物质的加持。说到底,还是两个人的相处模式出现了问题,爱和会爱完全就是两回事。

  • 索尼专业高清摄像机推荐(索尼摄像机最新款)

    援引快科技消息,11月11日,索尼放出预告称,将于11月15日23点发布新一代摄影机。按照索尼官方说法,”CineAlta”是尖端技术的代名词,每帧都提供前所未有的动态范围、更宽的色域和令人难以置信的清晰度。目前索尼CineAlta系列系列专业摄影机仅有CineAltaV一款,于2017年9月发布,CineAltaV这个名字中的”V”取自Venice的首字母,Venice是洛杉矶一个小镇的名字,这里正是电影制作的心脏地带。