科百科
当前位置: 首页 范文大全

意暇甚的意什么意思(原文节选及翻译)

时间:2023-06-04 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 范文大全

“意暇甚”出自蒲松龄的《狼》,意为:神情很悠闲。《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又几刀砍死了狼。狼的身体已经进去了一半,只露出屁股和尾巴。

意暇甚的意什么意思?“意暇甚”的“意”,可解释为神情;暇,可解释为悠闲;甚可解释为很“意暇甚”出自蒲松龄的《狼》,意为:神情很悠闲《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象,下面我们就来聊聊关于意暇甚的意什么意思?接下来我们就一起去了解一下吧!

意暇甚的意什么意思

“意暇甚”的“意”,可解释为神情;暇,可解释为悠闲;甚可解释为很。“意暇甚”出自蒲松龄的《狼》,意为:神情很悠闲。《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。

原文节选:少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。

译文:

过了一会儿,一只狼径直离开,另外一只狼像狗一样蹲坐在屠户面前。过了很久,它的眼睛好像闭上了,神情十分悠闲。屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又几刀砍死了狼。屠户正想走开,转身看看柴草堆后面,发现一只狼正在柴草堆中打洞,打算钻洞进去,以便从背后攻击屠户。狼的身体已经进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍断它的大腿,也杀死了它。屠户才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱骗对手。

    推荐阅读
  • 高温瑜伽属于有氧吗 高温瑜伽属于有氧吗还是无氧

    有氧运动也叫做有氧代谢运动,是指人体在氧气充分供应的情况下进行的体育锻炼。要求每次锻炼的时间不少于1小时,每周坚持3到5次。双臂往两侧伸直,与肩同高。注意转的过程中双腿始终以同样的力度夹紧小球,不可离地。一些急性病患者也不要做高温瑜伽,如感冒、发烧等。这是因为,在身体虚弱的情况下进行高温瑜伽练习不利于恢复,而且,急性病人练习高温瑜伽容易导致脱水,带来意想不到的麻烦。

  • 港澳通行证办理需要什么资料(准备哪些资料办理港澳通行证)

    下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!港澳通行证办理需要什么资料身份证原件及复印件。复印件为A4规格。二寸正面免冠平面彩色近照,蓝色背景,着深色有领上衣,照片大小48X33mm头部宽度21-24mm头部长度28-33mm。

  • 路亚鱼为什么都在岸边(遇到深水鱼胀气怎么办)

    当鱼被快速拉出水面,对内的压力突然变小时,鱼鳔就会膨胀,并给周围的内脏带来不正常的压力。当鱼鳔膨胀时,它不可能向上推入脊柱或者肌肉组织,因此只能向下扩张到腹部,包括挤压肠胃和其他所有的内脏器官。一般这种情况下,细菌是最危险的。在鱼密度大、水质差的湖泊中,死亡率和细菌的传染率会非常高。完美的处置方案是每扎一条鱼用一根全新的针。

  • wifi连不上怎么办(家里wifi连不上怎么办)

    wifi连不上怎么办路由器出现故障路由器长时间运行,有时候会陷入死循环的状态,不断获取IP,不断连接但就是无法连接。多台设备同时连接过多的数码设备连接同一台路由器的WiFi,对路由器的压力是很大的,很容易引起冲突,无法连接,尤其在办公场所。手机系统出现问题有些安卓手机重新刷机后,导致手机系统不稳定,也可能造成手机WiFi无法连接的情况。此外,路由器的固件与手机不兼容,也可能导致手机无法正常连接WiFi。

  • 马丁靴穿搭方法(马丁靴的六种最佳穿搭攻略)

    马丁靴穿搭方法马丁靴想搭配出文艺的感觉,可以搭配森女系的裙装,再搭配一个复古的包包,适合淑女搭配。身材好的女孩,可以穿皮裤搭配马丁靴,对腿型要求也很高的,整体搭配需要偏黑色系。身材特别高挑的女孩,可以穿运动内衣式短款上衣,露出小腰,搭配黑色裤子和马丁靴,极其简洁,时尚感却很饱满。马丁靴搭配连衣裙和短款皮夹外套,再搭配一个墨镜,街拍很带劲。冬天穿马丁靴就是百搭,各种外套裙子都能合适,看起来比较精神。

  • 净水器美的和沁园哪个好点(净水器买美的的好)

    从他成立专门的净水器项目组,到与韩国净水领域大佬合资建厂至今已经有20年历史,严格来说跟沁园的历史相近。美的凭借着强大的品牌影响力,它的净水产品在市场占有率上也是常年稳居第一的宝座,可见其竞争实力。拿市面上主流的反渗透净水器举例,安吉尔的产品与美的和沁园有所不同。从滤芯组合上来说,安吉尔更多的产品是维持5支滤芯的传统结构。而美的是比较激进的双滤芯机构。

  • 一念逍遥装备怎么佩戴(一念逍遥是什么游戏)

    首先,进入到一念逍遥的游戏中,再点击左下方的人物选项然后,点击右上方装备栏的添加图标之后,选择可以佩戴的装备并点击最后,点击右下方的装备选项即可,我来为大家讲解一下关于一念逍遥装备怎么佩戴?一念逍遥装备怎么佩戴首先,进入到一念逍遥的游戏中,再点击左下方的人物选项。

  • 山东滨州市总人口多少(山东省一个县人口超40万)

    山东因居太行山以东而得名,简称“鲁”,省会济南。截至2019年2月,山东省有16个地级市,包括56个市辖区、27个县级市和55个县。南朝宋时期,该地区属冀州乐陵郡,后属北魏青州乐陵郡。元朝建立后,无棣县并入乐陵县,以县治入济南之棣州。1914年6月,海丰县复称无棣县,属济南道。2001年1月,滨州地区改位滨州市,无棣县属山东省地级滨州市。截至2018年底,无棣县总面积达1963平方千米,总人口约为43万人。

  • 草莓是什么意思(草莓介绍)

    草莓是什么意思草莓是一种植物的果实,代表着一种水果,它味道酸甜,可食用,也可制果酒、果酱等。草莓有表示甜美、可爱的寓意,同时也有甜美恋情的寓意。草莓果实酸甜可口,水分又足。而且外形是心形,酸甜的味道再加上心的形状,冥冥之中表达了甜蜜的含义。聚合果大,宿存萼片直立,紧贴于果实;瘦果尖卵形,光滑。花期4-5月,果期6-7月。原产南美,中国各地及欧洲等地广为栽培。草莓营养价值高,含有多种营养物质,且有保健功效。

  • 车祸败诉诉讼费由谁承担(车祸民事诉讼费用由谁承担)

    车祸败诉诉讼费由谁承担就像我们在同学聚会的时候一般都会玩游戏谁输了谁就付饭钱一样,在一般我们的诉讼案件中都是是由败诉一方承担诉讼费用的。接下来就有的小编为大家来解答一下关于车祸败诉诉讼费由谁承担及其相关问题。