此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。兰亭这个地方有高峻的山峰，茂盛的树林，高高的竹子。
少长咸集的意思?少长咸集释义：年轻的年长的都聚在一起形容聚会的人很多，我来为大家讲解一下关于少长咸集的意思?跟着小编一起来看一看吧!
少长咸集的意思
少长咸集释义：年轻的年长的都聚在一起。形容聚会的人很多。
少长咸集是一个汉语成语，读音是shào zhǎnɡ xián jí。
出自：《兰亭集序 / 兰亭序》魏晋·王羲之。
节选：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。
翻译：永和九年，时在癸丑之年，三月上旬，我们会集在会稽郡山阴城的兰亭，为了做禊事。众多贤才都汇聚到这里，年龄大的小的都聚集在这里。兰亭这个地方有高峻的山峰，茂盛的树林，高高的竹子。又有清澈湍急的溪流，辉映环绕在亭子的四周，我们引溪水作为流觞的曲水，排列坐在曲水旁边，虽然没有演奏音乐的盛况，但喝点酒，作点诗，也足够来畅快叙述幽深内藏的感情了。
