科百科
当前位置: 首页 范文大全

北京人常说的北京话(听不懂这些过去的北京黑话)

时间:2023-07-07 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 范文大全

明清时期,江湖上管隐语叫作“切口”,这个名称至今仍有南方省市沿用。正阳书局所藏《隐语·黑话集释》公安系统将这本书在1992年出版,最开始的目的是辅助广大前线的政法工作人员打击犯罪。尤其里面记录的北京地区黑话,有一些甚至沿用至今,只不过在用法上失去了“犯罪”的成分,同时使用者也模糊了这些用法的来历。“佛拦柜”表示偷窃柜台内的商品。现在已经通用为“挥霍、浪费”。

关于北京土话的很多词典,一般都会忽略掉“江湖黑话”这个部分,这可能是因为这些黑话隐语“出身”不好,内容也都是针对犯罪行为,早年的编者、研究者不愿意让它们继续留存的缘故。

明清时期,江湖上管隐语叫作“切口”,这个名称至今仍有南方省市沿用。北京地区解放前管隐语叫“坎话”,后来俗称为“黑话”。

隐语最早是绿林好汉们或者想要造反的江湖人士发明的秘密联络用语。随着进化,各种三教九流、五行八作、五花八门(这里五花指金菊花:卖茶的;木棉花:郎中;水仙花:歌女;火棘花:杂耍的;土生花:挑夫;八门则指“巾、皮、彩、挂、平、团、调、柳”八种职业)互相渗透,极大丰富了隐语的内容。

到了解放前,隐语逐渐汇聚成“八大家”。金:也作“巾”,卜卦的;平:说书的;彩:变魔术的;挂:武术行;横:土匪;葛:卖艺的;兰:赌博的;容:窃贼。

说到黑话很多人马上就会想到

《智取威虎山》

解放后,很多旧社会的行业被取缔,很多有组织的犯罪团体被肃清,这使得需要师傅传授的隐语的生存空间大幅缩小。当然,没有任何语言能突然间消失,罪犯也很难斩草除根,所以隐语流传出来的残留部分经过“改良”后,就又成了“道上”的语言。加上一些六七十年代的年轻人的猎奇心理,以及各城市间的流动性,隐语又逐渐发展出了新的体系。只不过这时候的隐语,已经不是绿林好汉或者五行八作的“业内术语”,而成了犯罪分子的各种暗号了。

北京曾经有一位老公安,叫刘延武,他从六十年代开始在北京干了几十年的侦察员,因为工作原因,平日有个特殊爱好,那就是搜集“黑话”、“隐语”。这些资料被集结起来后,就变成了一本“黑话大辞典”——《隐语·黑话集释》。

正阳书局所藏《隐语·黑话集释》

公安系统将这本书在1992年出版,最开始的目的是辅助广大前线的政法工作人员打击犯罪。但从今天的角度来看,成体系的“黑话”系统也不失为具有重要语言学参考价值的珍贵资料。尤其里面记录的北京地区黑话,有一些甚至沿用至今,只不过在用法上失去了“犯罪”的成分,同时使用者也模糊了这些用法的来历。

所以我们今天就简单给大家介绍一些北京地区的“黑话”。当然,由于语言的时间发展以及各地区之间的区别,这些词汇与大家的记忆多少都会存在差异,本文以刘延武这位老干警的著作内容为准,也欢迎读者们积极补充。

电影《阳光灿烂的日子》里打群架

八封楼:监狱。也指功德林收容所。

拔张:对倒卖人员进行强行敲诈勒索的行为。

拔份儿:流氓自以为很棒,口出大话想要镇住别人。这是北京六十年代流行的说法,如今仍然沿用,一般指“某方面超群出众”,不过相对而言也多用于冲突的语境,比如“想跟哥们儿跟前拔份儿是不是?”

白染这一水:江湖艺人如果没有这个能力,就别在北京这种城市混,否则挣不到钱。这是北平时期的说法,类似于“没有这个金刚钻儿就别揽这个瓷器活儿。”

避粘子:骗子的同伙,卖假表的人往往有同伙做“托儿”,假意装着要买表,骗其他人上当。

抄飞子:偷别人自行车。

《拯救吾先生》中北京警方与绑架犯周旋

抻支马尼:倒汇的意思,其实就是Change Money的音译,后来逐渐简化为“抻支”、“抻了”、“抻”等专用黑话。后来因为“抻”在中文里是动词,就又引申出了“抢劫、诈骗外汇”的意思。

吃现成的:扒窃。另有“吃活的”,表示在人流中扒窃;“吃死尸”,表示在车站扒窃熟睡的人;“吃天窗”,表示扒上衣兜;“吃坐窗”,表示扒公交车上坐着的乘客;“吃平台”,表示扒外衣下兜;“吃地道”,表示扒裤兜;“吃旁门”,表示扒斜插兜;“吃里怀”,表示扒内衣上兜等等。

攒儿正:解放前表示人心术好,六十年代表示人打架胆子大。与之对应的还有“攒儿稀”,表示胆小。

撮一顿:原意是表示白吃别人一顿饭,现在已经演化为普通的“吃饭”之意。

《重案六组》里卧底的大曾

佛:黑话里表示扒窃,“佛爷”也是扒窃里的老手。“佛拦柜”表示偷窃柜台内的商品。八十年代北京黑话管整个扒窃一类的人叫“佛系”。

活捉家雀:过去变戏法的用酒浸上小米,数次晒干,洒在地上,鸟儿食后醉不能飞。解放前被用来暗指骗人钱财。

磕了:豁出去、玩命了。现在仍在使用,比如“和某某人死磕”。另外还有“磕蜜”、“磕婆子”,表示追姑娘。

老码:也作“老马”,指便衣侦察员。

老炮:特指炮局拘留所,同类型的还有“老河”,指银河、团河、天堂河等劳改农场内判刑、教养外逃人员、刑满就业及释放解除人员。后来“老炮”这个词儿和“老泡儿”混淆,才有了指代不务正业之人的意思。实际上老炮最早不指人,而是指非常具体的地方。

青龙:特指长着护胸毛的男人。

圈里人:被公安局处理过的人,或者没有专门的犯罪方向,什么案子都干的人。

《老炮儿》中因为聚众斗殴被拘留

刚被释放的一群“老炮儿”

人腻子:有工作不上班,长期在家泡病号的人。

水码子:穷人。

梃了:被枪毙了。这个“梃”发音是tìng,现在仍有沿用,但意思变成了“取消了”“停止了”。

喜鹊:小女孩。

子弹:人民币、钱的代称之一,二百粒子弹就是二百块钱,是北京八十年代嫖客与暗娼之间的专用语。

扎针:向公安机关自首,检举同伙。

造:原指用违法犯罪的钱去挥霍,流行于北京八十年代。现在已经通用为“挥霍、浪费”。

    推荐阅读
  • 元贝煮汤怎么做(元贝煮汤如何做)

    元贝煮汤怎么做?干贝洗净,放碗内加料酒、清水浸泡30分钟;菠菜洗净,撕开;鸡蛋只取蛋清;,下面我们就来聊聊关于元贝煮汤怎么做?元贝煮汤怎么做干贝洗净,放碗内加料酒、清水浸泡30分钟;菠菜洗净,撕开;鸡蛋只取蛋清;干贝上蒸锅蒸30分钟后取出,揉散,汤汁留用;锅内倒入油,烧热,慢慢倒入蛋清,煎成蛋花盛出;烧沸蒸干贝的汤,下入干贝、精盐、胡椒粉、蛋花,淋入鸡油,倒入菠菜煮熟,用水淀粉勾芡即可。

  • 川剧是如何形成的(川剧的历史)

    川剧是如何形成的川剧是在本地车灯戏基础上,吸收融汇苏、赣、皖、鄂、陕、甘各地声腔后逐渐形成共同的一种风格,清末时统称“川戏”,后改称“川剧”。川剧是中国戏曲宝库中的一颗光彩照人的明珠。它是四川、云南、贵州等西南几省人民所喜见乐闻的民族民间艺术。在戏曲声腔上,川剧是由高腔、昆腔、胡琴腔、弱腔等四大声腔加一种本省民间灯戏组成的。这五个种类除灯戏外,都是从明朝末年到清朝中叶,先后由外省的戏班传入四川。

  • 蓝色妖姬是什么花啊(关于蓝色妖姬简介)

    蓝色妖姬是什么花啊蓝色妖姬是一种加工花卉,由月季和蔷薇多种杂交及研制所得。它通常是用一种染色剂和助染剂调合成着色剂,将鲜花喷染成型,最早来自荷兰。据花卉专家介绍,世界上极少有自然生长的蓝色玫瑰花,市场上出售的“蓝色妖姬”都是人工染色后的产物。比较正规的“蓝色妖姬”是在花卉的成长期开始染色,颜色能均匀地附着在花瓣上,看上去比较自然;大部分商贩直接将普通的白玫瑰花采摘后染成蓝色,颜色不自然且容易掉色。

  • 斗罗大陆唐昊和泰坦巨牙(原来二长老和唐昊的声优是同一个人)

    前一段时间,在得知菊斗罗和马红俊的声优是同一个之后,很多粉丝都表示震惊,毕竟马红俊和菊斗罗属于完全不同类型的两个角色。这一次,眼尖的网友发现,原来二长老和唐昊的声优竟然也是同一个!从片尾的“声优演出”名单中,就证实了这个结论。要知道,唐昊和二长老属于完全不同的两个人物,甚至一直以来,二长老都对唐昊持有很大的偏见。唐昊和二长老处于对立的局面,大神在配音的时候更能理解唐昊和二长老各自的立场。

  • 红薯怎么做好吃(红薯吃法)

    烤红薯这是大家都很熟悉的吃法,街头上也会有很多人在卖很香甜,非常的好吃,我来为大家科普一下关于红薯怎么做好吃?红薯怎么做好吃烤红薯。把红薯洗干净削皮后,剁成一小块一小块的,放在锅里煮粥,很养胃,而且又很受到老人家的喜欢。把红薯削皮后放在锅里煮熟,然后弄成泥后,放入适量的糯米粉,用手捏成小圆,然后放到油锅里炸,颜色变成金黄色即可。把红薯切成条状,然后晒干,做成红薯干,可以当做零食来吃,很受欢迎的。

  • 自己包的饺子放冰箱冷冻能放多久 自己包的饺子放冰箱冷冻能放多久啊

    自己包的饺子放冰箱冷冻能放多久最多2个月左右。家里冰箱冷冻的温度一般是零下18度左右,而这个温度只能说将细菌微生物的活性基本抑制,并不能直接起到杀灭作用,当饺子的保存时间过长时,一些耐低温的微生物繁殖到一定程度,还是会将饺子的营养分解,导致饺子的口感发生变化,并且自己包的饺子也不会添加任何延长保质期的添加剂,所以自己包的饺子放冰箱冷冻最多放到2个月左右就差不多了。

  • 罗定榃滨镇有什么好玩的(镇能量罗定榃滨)

    肉桂产业作为罗定市榃滨镇的主要特色产业,种植规模高达14.2万亩,占罗定肉桂种植总面积32%。受益于种植规模科学扩张,南药肉桂及肉桂系列产品产业链延伸拓展,产业深度融合发展,桂皮价格稳步上升,有效带动群众就业,增加群众收入。

  • 很脆的手感(燎的舒服一点)

    车把和后牌照架,首先被提上议程。由原来的平直把,变成小高把。500公里测试中,反光镜震动虚影消失,共振范围减小。巡航车发展这些年,小高把、小羊角、小钱袋、小猿猴等款式车把备受欢迎,就是人体工学的原理。这个圆镜,是目前市面上直径较大,做工细致的一款。目前的试用效果,是时速100以后,左手有非常轻微的虚影,右手始终稳定。OK,为了“燎”的舒服一点,只好私下里乱鼓捣一气。

  • 安徽小吃(安徽小吃简介)

    合肥生产的麻饼、烘糕、寸金、白切统称为合肥四大名点,历史悠吴山贡鹅。吴山贡鹅贡鹅肉质较普通鹅细嫩,味美,烧、煮、炖、烤、腌食皆宜。李鸿章杂烩也称为李鸿章大杂烩,是一道传统名菜,属合肥菜,始创于清光绪二十二年,相传与晚清名臣李鸿章有关。李鸿章杂烩选用鸡肉为主料,佐以水发海参、油发鱼肚、水发鱿鱼等辅料烹制而成。此菜是将多种原料合配烧烩而成,故有多味,具醇香不腻,咸鲜可口的特点。

  • 向雷锋同志学习(向雷锋同志学习)

    向雷锋同志学习向雷锋同志学习雷锋,1962年8月15日因公殉职1963年初,报纸公开报道他的先进事迹毛主席仔细看了雷锋事迹报道,几次对军委秘书长罗瑞卿说:“雷锋值得学习”为了深入宣传雷锋精神,《中国青年》杂志社请求。